Как известно, в английском есть окончание –ED, которое выражает прошедшее время и образует причастие или прилагательное (PLAYED – «играл» или «сыгранный», MESSED UP – «испоганил» или «испоганенный»).
Вопрос о том, произносить букву E в этом окончании или нет, как правило, вгоняет любого интермидиата в ступор. "Вотчд или вотчид?"
Правило, между тем, простое. Буква E в этом окончании изо всех сил не произносится за исключением слов, оканчивающихся на t и d:
started – ˈstɑ:tɪd
added – ’ædɪd
wanted – ˈwɒntɪd
(В этом месте все полковые барабанщики Британии начинают отбивать дробь с нарастающим крещендо и замолкают только перед следующим предложением).
...Вы все правильно поняли, иначе бы не были нашими подписчиками. В некоторых прилагательных буква E в окончании –ED все-таки читается вопреки вышеупомянутому правилу.
aged ˈeɪʤɪd - престарелый
beloved bɪˈlʌvɪd - горячо любимый
blessed ˈblɛsɪd - благословенный
crooked ˈkrʊkɪd - кривой
cursed ˈkɜːsɪd - проклЯтый
dogged ˈdɒgɪd - упрямый
jagged ˈʤægɪd - с неровными краями
learned ˈlɜːnɪd - эрудированный
naked ˈneɪkɪd - голый
ragged ˈrægɪd - истрепанный
rugged ˈrʌgɪd - суровый
sacred ˈseɪkrɪd - священный
three/four-legged legɪd - трех-/четырехногий
wicked ˈwɪkɪd - злой
wretched ˈreʧɪd - несчастный
Однако даже в этом списке есть свои тонкости.
• My aged ˈeɪʤɪd aunt is so old she forgets my name. As she aged ˈeɪʤd, her memory kept getting worse. Her current boyfriend, aged ˈeɪʤd 98, does not even remember his own name.
• They just sat there enjoying a moment of blessed ˈblɛsɪd calm when he gave an almighty fart.
• She is blessed ˈblɛsd with many talents, including painting her own nails.
• His teeth are so crooked ˈkrʊkɪd he could win The Freak Of The Year award.
• Romantically, he crooked ˈkrʊkt his arm around her shoulders and fell asleep.
• Can someone take this cursed ˈkɜːsɪd dog away from my new suit, please?
• This slot machine must be cursed ˈkɜːst. My month’s salary was all gone before I knew it.
• He’s so dogged ˈdɒgɪd he’s determined to take out another loan.
• I’ve been dogged ˈdɒgd by bad luck since I took up gambling.
• As a learned ˈlɜːnɪd scholar, he thought he knew everything.
• I’ve learned ˈlɜːnd something today. (Kyle)
• He was wearing his ragged ˈrægɪd old coat and and he ragged ˈrægd on me until I told him to get lost.
• His face is so rugged ˈrʌgɪd I want to have his kids.
• He lived in a comfy rugged ˈrʌgd room before the Chinaman showed up.
Главное, всё это как-то не потерять и не забыть.
